スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
ちい
スポンサー広告


蘇州プチ日記
oha03.gif

どこかで聞いた事のあるようなタイトルですが・・・

ハイ・・・

来てしまいました「蘇州に

IMG_3247 2

心配していた「息子の初飛行機」

IMG_3248 2

でも、きっつきつのベビーベッドで爆睡です

IMG_3249.jpg

機内でもらえるベビーフードもパクパク食べ

IMG_3251.jpg

無事に蘇州に着きました

空港に降り立ったとたんに中国を感じます。でも、小さい子を連れているだけで手続きを優先してくれたりして、新たな発見も
上海から蘇州に向かう車の運転は相変わらずでしたが

14ヶ月ぶりの中国ですが、すっと馴染んでしまいました

kurosuke02_20090328061912.gif

よく通っていた韓国料理屋さんが配達を始めたらしく、お友達の家で早速

IMG_3253.jpg

雨が降っていたので大助かりです。
息子は疲れたのか、お兄ちゃんお姉ちゃんが賑やかに遊んでいる中でも爆睡

私たちは久々の青島ビールで乾杯

IMG_3256.jpg

みんなで食べる中華・・・
じゃなくて韓国料理はおいしい

遅くまでワイワイと初日からとばしてしまいました

IMG_3260.jpg

お友達が作ってくれた1品、ポンズをかけていただきます。
この1品、レパートリーに加えさせていただきます
おいしかった~


今日もあいにくの雨です
でも、遊びます

バナー
ちい
中国
0 0

しどろもどろ
昨日、携帯に非通知の着信がありました。
迷いましたが出て見ると、いきなり中国語です

久しぶりに聞く、遠慮なしのスピードで

「どちらさま?」と聞いてみましたが、セールスのようです。
でも、私の名前をフルネームで知ってます。もちろん中国語読みで・・・

しかも、その人は全く日本語が分かりません

「あなたの携帯は何の機種?」って・・・
答えると、「日本と中国の通話は、その会社よりも、こっちの方が安いから変えた方がいい」と勧めてます。

いったいこの人は誰?

なんで私の事知ってるの?

でも、今の私にはこの人と話ができるほどの会話力がないので
「ごめんなさい。分かりません」と言ったら
「あなたは日本人?」だって・・・

「そうです」と答えたら、「失礼しました」と電話を切りました。


ん~何だったのでしょう


でも、懐かしかった~
「ティンブードン(分かりません)」って答えるの。
3年間で何度口にした言葉か・・・


中国語、すっかり忘れちゃってるじゃないか~い乾杯


バナー  クリックしていただけると「更新しなくちゃ」という気になります

ちい
中国
0 0

中華食材
 中国語の先生に、「中華食材はどこで買ってるの?」と聞いたら、通販カタログを見せてくれました。

やはり、日本人が中国で日本食材を求めるように、中国の方も求めているんですね

すごく良いものを見つけました

通販3


火鍋のスープ中国でやみつきになっていました。

真夏に汗かきながら食べるのもいいかな~

こんな物まで

通販2


火鍋専用鍋。まぁ、これは買って持ってきたからいらないけど

日本でも火鍋同好会が開催できそうです


バナー2
ちい
中国
3 0

長靴をはいた娘
 学校から帰ってきた娘
私が庭でイチゴを採っていると、なぜか長靴をはいて庭にでてきました。

 「もう使わないだろうな~」と思っていた砂場で、思いのほか遊んでいます

砂場


「何してるの~

「穴掘ってるの

砂場2


「出来た

「何これ?」

「中国式トイレ」

あ~、一度だけ遭遇したことがある「溝式トイレ」ね

バナー
ちい
中国
2 0

back | HOME |
 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。